programmes destinés aux femmes中文是什么意思

• 妇女方案

• "aux"中文翻译    音标：[o] à和les的结合形式，见à 那那；这这 aux bons soins de...
• "femmes"中文翻译    n. 妇女(女性)
• "fonds destinés aux projets" 中文翻译 :    项目资金
• "séminaire international sur les femmes et la politique économique destiné aux organisations non gouvernementales" 中文翻译 :    非政府组织妇女与经济政策问题国际讨论会
• "séminaire sur la population et la famille destiné aux femmes dans les etats arabes du golfe" 中文翻译 :    阿拉伯湾国家人口和家庭妇女讨论会
• "programmes intéressant les femmes" 中文翻译 :    妇女方案
• "musique destinée aux enfants" 中文翻译 :    儿童音乐
• "séminaire oit/oat destiné aux pays arabes sur la promotion du rôle et de la condition des femmes dans l’emploi" 中文翻译 :    劳工组织/阿拉伯劳工组织为阿拉伯国家举办的促进妇女在就业方面的作用和地位讨论会
• "coopération aux programmes" 中文翻译 :    方案合作
• "coordonnateur des programmes intéressant les femmes" 中文翻译 :    妇女问题协调人
• "groupe des programmes de développement pour les femmes" 中文翻译 :    妇女发展方案股
• "section des programmes de développement pour les femmes" 中文翻译 :    妇女发展方案科
• "destiné" 中文翻译 :    音标：[dεstine]动词变位提示：destiné是destiner的变位形式adj.用于…，供…之用给某人的，想某人提供的命里该…，注定该…n.f.命运，天命，遭遇人生
• "programme de bourses destinées aux autochtones" 中文翻译 :    土著研究金方案
• "activités d’appui aux programmes" 中文翻译 :    方案支助活动
• "association ou organisme lié aux femmes" 中文翻译 :    女性组织
• "coordinateur des activités relatives aux femmes" 中文翻译 :    妇女活动协调员
• "femmes associées aux forces combattantes" 中文翻译 :    与战斗部队有关系的妇女
• "projet s’adressant spécifiquement aux femmes" 中文翻译 :    针对妇女的项目
• "groupe d’experts chargé d’examiner les modalités d’intégration intéressant les femmes dans les activités et programmes des nations unies ayant trait aux droits de la personne" 中文翻译 :    将性别观念纳入联合国人权活动和方案专家组
• "programmes en faveur des femmes" 中文翻译 :    妇女方案
• "activités d’appui aux programmes et d’élaboration des programmes" 中文翻译 :    方案支助和发展活动
• "dépenses afférentes aux programmes" 中文翻译 :    方案支出
• "journées d’étude sur l’apartheid destinées aux médias" 中文翻译 :    媒体种族隔离讲习班
• "programmes de secours d’urgence et de relèvement axés sur les enfants et les femmes" 中文翻译 :    儿童与妇女紧急救济和安置方案
• "programmes de prévention du crime" 中文翻译 :    预防犯罪方案

• Augmenter le soutien financier apporté aux programmes destinés aux femmes rurales.
  增加对农村妇女方案的财政支持。
• Aucun crédit n ' est affecté expressément aux programmes destinés aux femmes rurales.
  预算中没有专门为农村妇女计划拨款。
• Des programmes destinés aux femmes dans le secteur public.
  来自公共部门的有利于妇女工作的方案、领域和项目。
• Certes, des fonds provenant d ' autres chapitres du budget financent également des programmes destinés aux femmes.
  当然，来自其他预算的资金也划拨给妇女方案。
• Programmes destinés aux femmes en situation de pauvreté
  针对贫困妇女开展的项目
• Programmes destinés aux femmes rurales
  农村妇女受益计划 44
• Parmi les programmes destinés aux femmes âgées, on peut mentionner les sports, les groupes de discussions et les programmes d ' information sanitaire.
  针对老年妇女的方案包括体育、讨论小组和保健信息。
• De nombreux programmes destinés aux femmes sont lancés chaque année par l’Enterprise Agency Network, qui opère dans l’ensemble de l’Irlande du Nord.
  每年通过全北爱尔兰省的企业机构网举办一系列妇女方案。
• Il souligne que les programmes destinés aux femmes ne doivent pas être sacrifiés dans le cadre du processus de réforme de l ' ONU.
  他强调在改革联合国的过程中，妇女方案不应成为牺牲品。
• A présent, cet organe s ' appelle Bureau de coordination des programmes destinés aux femmes et aux enfants et relève du Bureau pour les services de santé publique.
  这个处现被称为妇孺综合方案，归属于公共卫生服务局。